1. Ce ter­ri­toire habité par un peuple reste l’instrument de son déve­lop­pement culturel et civi­li­sa­trice. Ce ter­ri­toire est celui reconnu en droit inter­na­tional. Le droit col­lectif de chaque peuple à l’intégrité de son ter­ri­toire fait l’objet d’une garantie incon­di­tion­nelle en droit inter­na­tional et il est protégé par la com­mu­nauté internationale.

2. Les res­sources natu­relles du sol et du sous-​​sol d’un ter­ri­toire sont le bien commun du peuple concerné, qui a le droit col­lectif d’utiliser et de déve­lopper ces res­sources. Cependant, il incombe col­lec­ti­vement à l’humanité de de pré­server et réha­bi­liter notre planète.

3. Le droit col­lectif d’un peuple à ses res­sources natu­relles ne peut être abrogé par un tiers.

4. La fron­tière entre deux ter­ri­toires habités par des peuples dif­fé­rents est bien commun des deux peuples, qui ont donc sur cette fron­tière un droit col­lectif dans les condi­tions qu’ils auront réglées ensemble par des moyens pacifiques.